Women and Interreligious Dialogue
260 Pages
English

Women and Interreligious Dialogue

Description

Though women have been objects more often than subjects of interreligious dialogue, they have nevertheless contributed in significant ways to the dialogue, just as the dialogue has also contributed to their own self-understanding.
This volume, the fifth in the Interreligious Dialogue Series, brings together historical, critical, and constructive approaches to the role of women in the dialogue between religions. These approaches deal with concrete examples of women's involvement in dialogue, critical reflections on the representation of women in dialogue, and the important question of what women might bring to the dialogue. Together, they open up new avenues for reflection on the nature and purpose of interreligious dialogue.

Subjects

Informations

Published by
Published 26 September 2013
Reads 0
EAN13 9781498276849
Language English
Document size 2 MB

Legal information: rental price per page €. This information is given for information only in accordance with current legislation.

Wôé à Iééîîôûŝ Dîàôûé
Interreligious Dialogue Series Càéé Côé, Sééŝ Eô
volumes in the series: 1Céà ô Dŝçéé  ïééôûŝ Dàôûé (2009) 2 ïééôûŝ éééûçŝ (2010) 3Hé Wô Màé à ïééôûŝ Dàôûé (2011) 4ïééôûŝ Dàôûé à Cûûà Càé (2012) 5 Wôé à ïééôûŝ Dàôûé (2013)
Wôé à Iééîîôûŝ Dîàôûé
éîé  CATHERINE CORNILLE & JILLIAN MAXEY
WOMEN AND ïNERREïGïOUS DïAOGUE ïééôûŝ Dàôûé Sééŝ 5
Côp © 2013 Wp à Sôç Pûŝéŝ. A ŝ éŝéé. Exçép ô é qûôàôŝ  ççà pûçàôŝ ô ééŝ, ô pà ô ŝ ôô à é épôûçé  à àé ôû pô é péŝŝô ô é pûŝé. Wé: Péŝŝôŝ, Wp à Sôç Pûŝéŝ, 199 W. 8 Aé., Sûé 3, Eûéé, OR 97401.
Càŝçàé Bôôŝ A ïp ô Wp à Sôç Pûŝéŝ 199 W. 8 Aé., Sûé 3 Eûéé, OR 97401
.pàŝôç.çô
isbn 13: 978-1-60608-294-2
Caaogîng-în-Pubîcaîon daa:
Wôé à ééôûŝ àôûé / éé  Càéé Côé à Jà Màxé.
ïééôûŝ Dàôûé Sééŝ 5
 + 254 p. ; 23 ç.
isbn 13: 978-1-60608-294-2
1. Wôé à éô. 2. Mûçûûàŝ—Réôûŝ àŝpéçŝ. 3. Réô— Réàôŝ. 4. Réôûŝ pûàŝ. 5. Dàôûé—Réôûŝ àŝpéçŝ. ï. Côé, C. (Càéé). ïï. Màxé, Jà. ïïï. é. ïV. Sééŝ.
bl458 w5635 2013
Màûàçûé  é U.S.A.
Contents
ïôûçô: O Wôé à ïééôûŝ Dàôûé CaTherine Cornille 1
 1 Wôé à ïéà Réàôŝ: ôà à àŝàôà  éŝ  Rosemary Radford RueTher 11
 2 Gt ô Hé Pôpé ô à K: Hé Pôçŝ ô Wôé   ïééôûŝ Dàôûé  Jeannine ill leTcher 27
 3 Epŝéôô à Eôé  Wôé’ŝ ïééôûŝ  Dàôûé  Mara BrechT 49
 4 Dàôûé  éŝ ô Wà: Cŝà Wôé’ŝ Réŝçûé ô Jéŝ   é’ŝ Géà  KaTharina Von Kellenbach 70
 5 Aàà à ŝ à à é ïéà Bôé Eé:  Aŝ é Oéôôé Qûéŝô ô Géé  Nancy uchs Kreimer 88
 6 Méé à é Wé ô Spûà Déçô: A Jéŝ  éŝ Péŝpéçé  Sue evi Elwell 108
Conens
î
 7 Côŝûçé ïééôûŝ Dàôûé Côçé Mûŝ  Wôé  Zayn Kassam 127
 8 Hé Qû’àç R-éçô: Sçpûà Pû, ïpéà Dàéŝ,  à Oé Oŝàçéŝ ô é ïéà Eàéé ô éŝ  Qû’àç ïépéàô  Aysha idayaTullah 150
 9 Wôé Néôà ééé Réôŝ à Cûûéŝ:  Hé Càŝé ô Céŝé Mûŝŝ  ô Kô  Wai Ching Angela Wong 168
 10 Béô Béàû: Aéŝéçŝ à Eôô  ïééôûŝ  Dàôûé  Michelle Voss RoberTs 188
 11 Hé Kô Bô: Cûéŝ ô Côéçô à Wôé   Réôûŝ Dàôûé  Anne Carolyn Klein (Rigzin Drolma) 209
 12 Wà Dô Wôé B ô é Dàôûé àé?  RiTa M. Gross 231
 Lîs o Conrîbuors 251
ïnTroducTion
On Women and Interreligious Dialogue
CàTéIé COIé
B à àppéààçéŝ, àôûé ééé éôŝ ŝ çôûçé à  à ééé é. Hé àéŝ ô -éé ééŝ ééé éôûŝ éàéŝ é ô épç àéŝ, éŝŝé  çôôû éôûŝ ôéŝ, ŝpà- ŝôà à ûûà éŝpéç  ŝpé ô é Fééçéŝ  ééŝ à pàççéŝ. Héôôàŝ à ééçûàŝ ôé  éôéçà ééçô ô ééôûŝ àôûé àŝô àppéà ô é péôà é, àŝ éé àŝô  é péôûŝ ôûéŝ  ŝ ŝééŝ. A à ô é pûç àŝŝôôŝ éà àéŝ àé àûé ô é. Hŝ ŝ àé ûŝûpŝ. ï ŝô à àŝ é éàéŝp ô ôŝ éôŝ çô-ûéŝ ô é péôà àé, à ôIçà àôûéŝ é ô ôé éôûŝ éàéŝ,  ŝ ô é éxpéçé à ôé àppéà àŝé ô û-éépéŝéé  ôIçà àôûéŝ ééé éôŝ. A é àjô
. Hŝ àŝ éé ôŝéé  à ŝçôàŝ à ûé éàçà ééôpé  ôôŝ ŝûç àŝ: Màûà O’Né,Women Speakîng, Women Lîsenîng: Women în ïnerre-îgîous Dîaogue(Màô, NY: Oŝ, 1992); Màûà O’Né,Mendîng a Torn Word: Women în ïnerreîgîous Dîaogue(Màô, NY: Oŝ, 2007); Dôŝ Sà à Màûéà Kàŝ, éŝ.,Damî es anders wîrd zwîscen uns: ïnerreîgîöser Dîaog aus der Sîc von Frauen(Oŝîé: Mààŝ-Gûéà, 2006).
. Hé ôûé ôCrîerîa o Dîscernmen în ïnerreîgîous Dîaogue(2009) à ô ôé çôûôŝ;ïnerreîgîous Hermeneuîcs(2010)ô;he Word Marke and ïnerreîgîous Dîaogue(2011) ôé; àïnerreîgîous Dîaogue and Cuura Cange (2012) ôé.
1
Wôé à Iééîîôûŝ Dîàôûé
2
ô ŝçôàŝ ô ô ôpçŝ  é àéà ô ééôûŝ àôûé àé é. ôéé, é éà ô ééôûŝ àôûé ŝ ûç ôàé à é ôà éàéé ééé éôûŝ éàéŝ à ŝçôàŝ, à ôé àé éé ôé  àôûŝ àŝ  é àôûé ééé é-ôŝ, jûŝ àŝ ŝ àôûé àŝ à à ŝîçà pàç ô é éŝ à é ŝé-ûéŝà ô ôé  pàçûà éôŝ. Hŝ ôûé ôçûŝéŝ ô àôûŝ éŝôŝ ô ôé’ŝ ôéé  ééôûŝ àôûé. ï ŝçûŝŝéŝ éxàpéŝ ô ôé ô àé éé éàé, - ô û,  àôûé  ééŝ ô ôé éôŝ. ï éxpôéŝ é çôpéx éàôŝp ééé ééôûŝ àôûé à éŝ ééôpéŝ  Féé éôŝ, à  çôŝéŝ é Içû qûéŝô ô éé ôé àé ŝôé ŝçé ô çô-ûé ô ééôûŝ àôûé  ééà. Hé ôûé ŝ ôéé é ôçéŝ ô ôé ô Féé éôûŝ àôŝ, à ô -éé ééàôŝ. Hé àûôŝ àé éép ôé  é éŝpéç-é àôŝ é àŝô éàé  pôôé à -ép àôûé  à éàŝ ôé ôé éô, ô  ééçô ô àôûé ŝé. Aŝ ŝûç, é  ô péŝôà éxpééçé à ŝôçà ŝ ô éà ô àôûŝ qûéŝôŝ ô ôé’ŝ pàçpàô  ééôûŝ àôûé.
Wôé à Iééîîôûŝ Dîàôûé “fô éô”
Eé ôû ôé à ô éàûé pôé  pûç ŝpàŝ ô ééôûŝ àôûé, à ôé àé éé àçé  àôûŝ ôŝ ô àôûé à çôàôàô à ééé ô é àŝŝôôŝ à  é àŝ ô éôûŝ àôŝ. Wôé ô Féé éôûŝ à-ôŝ àé ôté ŝpôàéôûŝ ôé àôûé ôûpŝ, ŝà é à à é jôŝ à ŝûéŝ  ôé àôé. A  é çôûŝé ô ŝô, ôé àé ôté pàé éôç (û ûàçôéé) ôéŝ  éàç ôû àçôŝŝ éôûŝ ôûàéŝ. Kààà Vô Kééàç
. ï  éçé ééhe Wîey-Backwe Companîon o ïner-Reîgîous Dîa-ogue(Oxô: Wé-Bàçé, 2013), 9 ôû ô é 29 çôûôŝ àé ôé. Hŝ çàéŝ ŝôé pôéé  é pàçpàô ô ôé  ŝçôà ééôûŝ àôûé, û ôé ŝ ûé éŝŝ à ôé- ô é çôûôŝ. . Aéé Wé àŝô ûŝéŝ é éxpéŝŝô “Dàô ô ûé”  é àçé “ïé-éöŝéŝ Véŝéé: Ràééûé ü éé ééé çŝç-ûŝ-ŝçé Dàô,” Damî es anders wîrd zwîscen uns, 14–26.
Cornille:On Women and Inerreligious Dialogue
ôFéŝ pp éxàpéŝ ô Cŝà ôé, ŝôé ôàé, ô û é ŝéçô ô à ŝpéàéàé é éŝŝàçé ààŝ à-ŝéŝ  ép Jéŝ éŝçàpé çàp à  ŝpéà ûp ààŝ é ôôŝ ô Nà éàé ô Jéŝ. Hé çôûô ô éŝé ôé ô é Cŝà-Jéŝ àôûé àŝ ôté éé ôôé. ï àŝ ô  é àŝ éçàé à é àôûŝ 1935 éôàû, à é çûç ô é pé éôçé à çà ô pôpéç àçô, àŝ pôpé àûé ô é pôéŝà pàŝô Eŝàé Sç. A é Rôà Càôçŝ àé ààé ô é àç à Géû ûçé, à Rôà Càôç ôà ô épé à Jéŝ, pàé à pôà ôé  é ééŝŝ ô é Vàçà ïï ôçûéNosra Aeae.éôôçà Bé ûéûçàé à ôûŝé ô é àŝéà éàéŝp, éŝé ôé ôpéàé  é àŝ ô é éŝpéçé àôŝ, à pàçé ç ŝ ôté ŝéé àŝ à éé ôû ô ééôûŝ àôûé. ï àô ô éŝé ûà ŝàçéŝ ô éà éôŝ, ôé àé éé àçé éàé  àôûé ôûpŝ ô à ŝ à  Féé pàçéŝ. Hé àé àçé  ôé ééàé àôûé ôûpŝ ŝûç àŝ é “Dàûéŝ ô Aàà” ç àé ŝpéà ôûôû é Ué Sàéŝ, à Jéŝ, Cŝà à Mûŝ ôé ôéé ô éà éxŝ à ûŝ çôé ô à éépé ûéŝà ô ôé àôé, à  ééŝ ŝûç àŝ Wôé’ŝ ïéà Côééçé ç éà à-éŝ ûéŝ ô ôé ô Féé éôŝ  çéŝ ŝûç àŝ Sà ôûŝ à ïé. Bû é àé àŝô ôé  ôé ŝpôàéôûŝ à-éŝ ç ééé  Féé ôçàéŝ à ç ôçûŝ ô çéà çôû à ûûà ûéŝà. Màà Béç éŝçéŝ ôé ŝûç çôû  Pàépà ç ŝé ŝûé ô à éxéé péô ô é. Sé ŝçûŝŝéŝ é àŝ  ç, àé à ôçûŝ ŝôé ô ôçà Fééçéŝ, éŝé ôé àépé ô ûéŝà ôé àôé ôû pô ô é éà ô pàçûà ééŝ  à é à ôû pàçpàô  ôé àôé’ŝ éŝéŝ. Hŝ ô ô pàçpàô éà àŝ ŝéé ô çéàé ô ô à éépé ûûà û-éŝà û àŝô à péŝôà ô. Aŝô  Pàépà, Nàç Ké-é éôŝ é éééçé ô éà àŝ ô pàéŝ, ç àô ééŝ ô Féé éôŝ ô é ô ô ôé àôé à ééôp à ŝéŝé ô à ŝàé ûà pàççé à éxpééçé. Oé àéà  ç àôûé ééé Féé éôŝ, à é-éé ôé  Féé éôŝ àŝ ô ôŝ éç û ŝ à ô ŝpûà. Sûé é Eé ôçûŝéŝ ŝpéçîçà ô é ééôpé ô
3
Wôé à Iééîîôûŝ Dîàôûé
4
é éçôé ô é pàççé ô ŝpûà éçô  Jûàŝ àŝ ôé ô é éàé éŝûŝ ô é àôûé  Cŝà. Wé ŝpûà éçô ŝ ô çôûŝé ô éxçûŝé ô ôé, ôŝé ô àé ô é-ôûçé ŝpûà éçô ô Jûàŝ àppé ô é ôé. Eé ŝûéŝŝ à  ŝ é àôà àààô ô ôé  é éŝpéçé éôŝ à à éà ô à éàé éŝé ô à çûàô ô éô. ï é pôçéŝŝ ô éà  ŝûç àŝŝôôŝ àôûé  ôé éôŝ, ôé ôté çôé ô ééôp é ô péŝôà ŝéŝŝ à éôûŝ é, ô ô Féé éôûŝ ŝôûçéŝ. Hŝ çôéŝ çéà ô é ôé  Aéà Wô’ŝ çôûô, ç ŝçûŝŝéŝ é àŝ  ç ôé  ô Kô àé çôé ô éôàé é C-éŝé à Mûŝ ééŝ. Wé éép é  éçé éé-ôpéŝ  ôà ïŝà (ŝûç àŝ é), Céŝé Mûŝ ôé àŝô àpp à pçà Céŝé àûé ô pààŝ ôà çéà ïŝàç jûçôŝ ŝûç àŝ é pàç ô ôéŝç ôéŝ ô ôé. Mà ô é ôé Wô ééé pà p ŝéçé ô ŝ pçpé é ôç-çûp pôà pôéŝŝôà ôéŝ  é çôû. Sééà ôé à àé à ôçé, î jûŝîçàô ô ŝ  é Qû’à à  é éŝé ô éà à ôé ôŝéà é. Oé ô é àéàŝ  ç é Mûŝ à é Céŝé ééŝ çôàéŝçé àŝ à ô çôé ô à, ô éŝpéç à éŝpôŝ ô pàéŝ à ŝŝ. ï à ô ŝ,  ŝ é ôé éŝééŝ ô éàé  à éà à pç àôûé, jû é éàŝ à é àûéŝ ô é ôàé çûûé, é péŝôà à à é pàççà éàŝ ô ééà é. Hôû ôé àé ûŝ pàé à àçé ôé  ééôûŝ àôûé, Jéàé  éçé éŝ ûŝ ô é àôûŝ àŝ  ç ôé àé éé à çôûé ô é é ôjéçŝ, àé à é ŝû-jéçŝ ô ééôûŝ àôûé. Wôé àé éé ûŝé àŝ pàŝ  é éxçàé ééé àé éôûŝ éàéŝ, à àé éàéŝ çôûé ô ôté ŝpà àééé à ŝôà  àéŝ à éép àFéç ôé û ôé ç é àé ô ŝà.  éçé pôŝ ô é éŝŝéà pôçà àûé ô àôûé àŝ ààŝ àô é é-éŝŝ à éŝéŝ ô ŝôé. Sé àŝô àûéŝ à à ôçûŝ ô ôçé éŝ ô épôçé ééôûŝ àôûé ŝçé  éé éôçéŝ é pààçà ŝŝéŝ à pôûçé éŝé ôçéŝ.  éçé ééééŝŝ ô ééôé ŝŝŝ ô é pôàçé ô àçé pàçpà-ô ô ôé  ééôûŝ àôûé, ŝô àŝ ô à àéô ô é